5 Бова Королевич — герой російської фантастично-героїчної повісті (казки), яка веде своє походження від широко відомого в Європі лицарського роману про Бово д'Антона, що виник у Франції в епоху хрестовик походів. Образ Бови Королевича міцно ввійшов в російський фольклор і лубок ще у XVIII ст. Лубочні казки про Бову Королевича виходили сотнями видань з кінця XVIII ст. до початку XX ст.
6 Єруслан — герой російської фантастично-героїчної казки про Єру-слана Лазаровича, яка бере свій початок від міжнародного сюжету. Була поширена в дореволюційній Росії у лубочних виданнях.
7 ...казка Єршова "Коньок-горбуно юк..— Віршована казка російського поета Петра Павловича Єршова (1815—1869) "Горбоконик" (1834).
8 ...Гребінчина "Ластівка"...— Український альманах, виданий 1841 року Євгеном Павловичем .Гребінкою (1812—1848) в Петербурзі У "Ластівці" опубліковані твори І.4 Котляревського, Є. Гребінки, Т. Шев ченка, українських поетів-романтиків, зразки народної творчості
9 ..лерше видання Шевченкового "Кобзаря"...— "Кобзар" Т. Шевченка — перша збірка його творів; вийшов друком у Петербурзі 1840 р.
...д в і-т р и книжки "Молодика".— Український літературно-художній альманах "Молодик", що його видавав у 1843—1844 рр. літератор І. Бецький за допомогою Г. Квітки-Основ'яненка, М. Костомарова та інших. Три книги альманаху вийшли у Харкові, остання (четверта) — в Петербурзі.
11 Як скуйовдилась завірюха з-за Кирил о-Мефодієв-
ського братств а...— Йдеться про розгром царським урядом у 1847 р.
таємної політичної організації у Києві, відомої під назвою "Кирило-Мефо-
діївське братство", та жорстоке переслідування передової української інтелі-
генції й культури, до якого вдався після цього царизм.
12 "Наймичка" — поема (1845) Т. Г. Шевченка.
13 Залізняк Максим (поч. 40-х рр. XVIII ст.— ?) — керівник народ-
но-визвольного антифеодального повстання 1768 р. на Правобережній Ук-
раїні проти польсько-шляхетського гніту, відомого під назвою "Колі-
ївщина".
14 Г он та Іван (?—1768) —один з керівників Коліївщини. Т. Г. Шев-
ченко увічнив образи М. Залізняка і І. Ґонти в поемі "Гайдамаки" (1841).
15 ...пришле він в монастир склянок, солінок, о пор-
тів.— Народні назви сортів яблук.
16 ...одну книжку історії Бантиша.— Йдеться про "Историю
Малой России", написану українським і російським дворянським істориком
Д. М. Бантиш-Каменським (1788—1850). Видана 1822 р. у чотирьох
томах.
17 Білозерський Василь Михайлович (1825—1899). — український
громадсько-культурний діяч, один з організаторів Кирило-Мефодіївського
братства, у 1861—1862 рр.— редактор першого українського суспільно-полі-
тичного і літературно-мистецького журнала "Основа".
18 Навроцький Олександр Олександрович (1823— 1892) — україн-
ський громадський діяч і поет, учасник Кирило-Мефодіївського братства.
19 Маркович Опанас Васильович (1822—1867) —український фольк-
лорист і етнограф, учасник Кирило-Мефодіївського братства.
20 ...подали в своїх учебниках Кайданов та Смараг-
дов.— Підручники з історії цих авторів були дуже поширені в Росії у сере-
дині XIX ст., історія в них трактувалась як історія царювань та воєн.
Іван Кузьмич Кайданов (?—1843) був автором восьми підручників, які
вийшли протягом двадцяти років, починаючи з 1814 р.: "Основание всеобщей
политической истории. Ч. I. Древняя история" (Спб, 1814), "Руководство
к познанию всеобщей политической истории" (Спб, 1821), "Краткое начер-
тание всемирной истории" (Спб, 1821), "Начертания истории государства
Российского" (Спб, 1829), "Учебная книга всеобщей истории для юношества.
Древняя история" (Спб, 1834), "История средних веков", "История 3 послед-
них веков до 1831 г.", "Краткое начертание российской истории". У 40-х роках
XIX ст. широко видавались підручники Сергія Миколайовича Смарагдова
(?—1871): "Руководство к познанию древней истории для средних учебных
заведений" (Спб, 1840), "Руководство к познанию средней истории" (Спб,
1841), "Руководство к познанию новой истории" (Спб, 1844), "Краткое
начертание всеобщей истории для первоначальных училищ" (Спб, 1845).
Підручники Смарагдова витримали багато видань.
...розпочалась Кримська війна: неудача походу за Дунай, ще більші неудачі в Крим у...— Кримська війна 1853— 1856 рр. розпочалась невдалими діями російських військ у гирлі Дунаю, спробою оволодіти турецькою фортецею Силістрія; у 1854 р., після вступу у війну Англії і Франції, воєнні дії перенеслись у Крим, де розпочалась облога англо-французькими військами Севастополя.
22 Разін Степан Тимофійович (?—1671) —керівник селянської анти-
феодальної війни 1670—1671рр. у Росії. Після поразки під Сімбірськом
був зрадницьки захоплений багатими козаками і виданий царському уряду.
Після жорстоких тортур скараний у Москві.
23 Пугачов Омелян Іванович (бл. 1742—1775) —керівник селянської
війни 1773—'1775pp. у Росії. Оголосивши себе царем Петром III, підняв.
1773 р. повстання яїцьких козаків, яке переросло у селянську війну, що
охопила Урал і Поволжя. Зрадницьки виданий заможними козаками після
поразки в боях з царськими військами, був прилюдно страчений у Москві.
24 Русе о Жан Жак (1712—1778) — французький просвітитель і філо-
соф, педагог, письменник.
25 Занд (Санд) Жорж (1804—1876) — французька письменниця, автор
романів, у яких порушувалось жіноче питання, викривались вади капіталі-
стичного суспільства.
26 Теккерей Уїльям (1811—1863) —англійський письменник, пред-
ставник критичного реалізму.
27 Діккенс Чарлз (1812—1870) —англійський письменник-реаліст.
28 Вольтер (справжнє прізвище та ім'я — Аруе Франсуа Марі; 1694—
1778) — французький письменник і філософ-просвітитель.
29 Л ор он — Огюст Лоран (1807—1853) — французький хімік-органік.
30 Бюхнер Фредерік Карл Крістіан Людвіг (1824—1899) — німе-
цький фізіолог, прихильник вульгарного матеріалізму і соціального дарві-
нізму. Особливо відомою була його праця "Сила і матерія" (1855).
31 Фейєрбах Людвіг (1804—1872) — німецький філософ-матеріаліст,
один із попередників марксизму.
32 Бєлінський Віссаріон Григорович (1811—1848) — російський кри-
тик і публіцист.
33 Гран овський Тимофій Миколайович (1813—1855) — росій-