Посланець

Сторінка 77 з 77

Ячейкін Юрій

51

"Функ-абвер" — військова радіоконтррозвідка.

52

Нині зберігається в Московському музеї прикордонних військ.

53

Усі четверо за цей ратний подвиг були нагороджені орденами Леніна, І. Велично — посмертно. По війні за видатні успіхи в сільському господарстві П. Г. Купріянов був удостоєний звання Героя Соціалістичної Праці.

54

Групенфюрер — відповідає званню генерал-лейтенант німецької армії.

55

ГФП — таємна польова поліція, провадила розвідувально-підривну діяльність проти Радянської Армії та партизанів.

56

"Один фюрер" — "один солдат" — "одна ніч…" (Нім.).

57

Абверкоманди і абвергрупи — розвідувальні та контррозвідувальні підрозділи абверу, які діяли при штабах фашистської армії.

58

Оперативні каральні команди.

59

Оберст — полковник.

60

"Фремде геере Ост" — "Іноземні армії Сходу". "Фольксдойче-Аусланд" — "Фольксдойчі за кордоном". "Зіхергайтсдінст" — служба безпеки, скорочено — СД.

61

Загинув смертю хоробрих під Майрамадагом.