Шах i поет

Джами

Забувся б гордий шах Махмуд,

Якби не знали всі,

Що не зумів він оцінить

Співця Фірдоусі.

Переклад В. Мисика