Чудесна тростка

Страница 2 из 2

Свидзинский Владимир

Сам узяв собі іншу дружину.
Жили вони довго й щасливо,
І той кіт коло них, і коник.
Аж доспіло три яблука красних:
Одне мені, друге теж мені,
Третє тому, хто збаяв казку.

[1] Жежко — страшно, моторошно.

[2] Каня — хижий птах, схожий на шуліку; знищує гризунів.

[3] Чубунитись — пишатись.

[4] Гергепа — велика незграбна людина (зневажливе).

[5] Сап'ян — хром (шкіра).

[6] Плахта-синітка — жіноче вбрання, схоже на спідницю, з переважанням синьої барви.

[7] Поярковий — з вовни молодих ягнят.

[8] Катанка — суконна кофта.

[9] Куночка — куниця.

[10] Плохута — смирний, тихий.

[11] Посілля — помешкання.