Генріх Гейне (Гайне)
Тепер куди?
Перекладач: Дмитро Загул
Джерело: З книги: Зарубіжна література: Хрестоматія.— К.: Освіта., 1992.
Йти — куди? Дурна нога
До Німеччини вже хоче,
А розумна голова
Покивала і шепоче:
"Хоч скінчилася війна,
Та військовий суд зостався,
А відомо ж — ти давно
Вже до кулі дописався".
Так, приємності нема
Йти під варто...