Тим часом Туркевич, не бачачи користі від дифірамбів, потроху і обережно починав переходити до сатири. Звичайно він починав жалем про те, що його благодійник вважає чогось потрібне фарбувати свої поважні сивини шевський ваксою. Потім, засмучений повним неувагою до свого красномовства, він підіймав голос, піднімав тон і починав громити благодійника за плачевний приклад, що подається громадянам незаконним співжиття з Мотрею. Дійшовши до цього делікатного предмета, генерал втрачав вже будь-яку надію на примирення з благодійником і тому надихався істинним красномовством. На жаль, зазвичай на цьому саме місці мови відбувалося несподіване стороннє втручання; в вікно висовується жовте і сердите обличчя Коца, а ззаду Туркевича підхоплював з чудовою спритністю підкрався до нього Микита. Ніхто з слухачів не намагався навіть попередити оратора про що загрожувала йому небезпеки, бо артистичні прийоми Микити викликали загальне захоплення. Генерал, перерваний на півслові, раптом якось дивно миготів в повітрі, перекидався спиною на спину Микити — і через кілька секунд дужий бутари, злегка зігнутий під своєю ношею, серед гучних криків натовпу, спокійно прямував до буцегарні. Ще хвилина — чорні двері з'їжджому розкривалася, як похмура паща, і генерал, безпорадно бовтається ногами, урочисто переховувався за дверима в'язниці. Невдячна юрба кричала Микиті "ура" і повільно розходилася.
Крім цих виділялися з ряду особистостей, біля каплиці тулилася ще темна маса жалюгідних голодранців, поява яких на базарі виробляло завжди велику тривогу серед торговок, які поспішали прикрити своє добро руками, подібно до того, як квочки прикривають курчат, коли в небі здасться шуліка. Ходили чутки, що ці жалюгідні особистості, остаточно позбавлені всяких ресурсів з часу вигнання з замку, склали дружне співтовариство і займалися, між іншим, дрібним злодійством в місті і околицях. Грунтувалися ці чутки, головним чином, на тій безперечній посилці, що людина не може існувати без їжі; а так як майже всі ці темні особи, так чи інакше, відбилися від звичайних способів її добування і були відтерті щасливцями з замку від благ місцевої філантропії, то звідси випливало неминуче висновок, що їм було необхідно красти або померти. Вони не померли, значить ... самий факт їх існування звертався в доказ їх злочинного способу дій.
Якщо тільки це була правда, то вже не підлягало спору, що організатором і керівником спільноти не міг бути ніхто інший, як пан Тибурцій Драб, найчудовіша особистість з усіх проблематичних натур, які не ужівшіхся в старому замку.
Походження Драбів було покрито мороком самої таємничої невідомості. Люди, обдаровані сильним уявою, приписували йому аристократичне ім'я, яке він покрив ганьбою і тому змушений був сховатися, причому брав участь нібито в подвигах знаменитого Кармелюка. Але, по-перше, для цього він був ще недостатньо старий, а по-друге, зовнішність пана Тибурція не мала в собі жодної аристократичної риси. Зростання він був високого; сильна сутуловатость як би говорила про тягаря винесених Тибурцій нещасть; виразні риси обличчя були грубо-виразні. Короткі, злегка рудуваті волосся стирчали нарізно; низький лоб, кілька видатних вперед нижня щелепа і сильна рухливість особистих м'язів надавали всій фізіономії щось мавпяче; але очі, що виблискували з-під навислих брів, дивилися вперто і похмуро, і в них світилися, разом з лукавством, гостра проникливість, енергія і незвичайний розум. У той час, як на його обличчі змінювався цілий калейдоскоп гримас, ці очі зберігали постійно один вислів, чому мені завжди бувало якось несвідомо моторошно дивитися на блазенство цієї дивної людини. Під ним як ніби струменіла глибока невпинна печаль.
Руки пана Тибурція були грубі і покриті мозолями, великі ноги ступали по-мужичі. Зважаючи на це, більшість обивателів не визнавало за ним аристократичного походження, і найбільше, що погоджувалося допустити, це — звання дворового людини якогось із знатних панів. Але тоді знову зустрічалося утруднення: як пояснити його феноменальну вченість, яка всім була очевидна. Не було шинку у всьому місті, в якому б пан Тибурцій, для науки збиралися в базарні дні хохлів, не вимовляв, стоячи на бочці, цілих промов з Цицерона, цілих розділів з Ксенофонта. Хохли роззявляли роти і підштовхували один одного ліктями, а пан Тибурцій, підносячись в своєму лахмітті над усією юрбою, громив Катилину або описував подвиги Цезаря або підступність Мітрідата. Хохли, взагалі наділені від природи багатою фантазією, вміли якось вкладеш свій власний сенс в ці одухотворені, хоча і незрозумілі мови ... І коли, б'ючи себе в груди і блискаючи очима, він звертався до них зі словами: "Patros conscripti", [ 6] — вони теж хмурились і говорили один одному:
— Ото ж, вражий син, як лается!
Коли ж потім пан Тибурцій, піднявши очі до стелі, починав декламувати довжелезні латинські періоди, — вусаті слухачі стежили за ним з боязким і жалісним участю. Їм здавалося тоді, що душа декламатора витає десь в невідомій країні, де говорять не по-християнськи, а по відчайдушною жестикуляції оратора вони укладали, що вона там відчуває якісь сумні пригоди. Але найбільшої напруги досягало це співчутливе увагу, коли пан Тибурцій, закотивши очі і поводячи одними білками, дошкуляв аудиторію тривалою скандовкой Виргилия або Гомера. Його голос звучав тоді такими глухими загробними гуркотом, що сиділи по кутках і найбільш піддалися дії жидівської горілки слухачі опускали голови, звішувати довгі підстрижені спереду "чуприни" і починали схлипувати:
— О-ох, матінькі, та й жалібно ж, хай йому біс! — І сльози капали з очей і стікали по довгих вусах.
Немає тому нічого дивного, що, коли оратор раптово зіскакував з бочки і вибухав веселим сміхом, затьмарені особи хохлів раптом прояснювалися, і руки тяглися до кишень широких штанів за мідяками. Обрадувані благополучним закінченням трагічних екскурсій пана Тибурція, хохли поїли його горілкою, обіймалися з ним, і в його картуз падали, брязкаючи, мідяки.