Коля підійшов до екрана довідкової й спитав:
— Квитки на найближчий рейс до Місяця лишилися?
— Останній до Місяця пішов п'ятнадцять хвилин тому, — відповіла довідкова.
— А куди є квитки? — спитав Коля.
— Даруйте, запитання не зовсім зрозуміле, — сказала довідкова. — Вам куди треба?
— На Уран, — відповів Коля, хоч на Уран раніше не збирався.
— З якою метою туди вирушаєте? — спитала довідкова.
"Добре ще, що автомат, а не жива людина, — подумав Коля. — Зараз придивилася б до мене…" Тому він не став відповідати на таке нетактовне запитання й пішов далі, так, щоб з'ясувати, де вихід на злітне поле.
Але виходи, хоч і були, не підходили для самостійного мандрівника. Над одним було написано "Медичний контроль", біля других стояли контролери, біля третіх треба було опускати жетон, щоб фотоелемент тебе пропустив. "Що ж виходить, — нервував Коля. — Ти приїхав на космодром і, не те щоб полетіти на яку-небудь планету, навіть подивитися, як інші відлітають, не можеш!"
Коля навіть спустився на ескалаторі вниз на кілька рівнів, де проходили навантажувальні лінії і людей було зовсім мало, але затримуватися там не став: як би не заблудитися. Коля просто всією шкірою відчував, як минає час, тече, тікає, плине. Стільки його втрачено, що про політ на Місяць і мріяти не доводиться. Хоч би зблизька якийсь корабель подивитись!
Коля вийшов із космодрому й вирішив обійти будівлю. Може, пощастить. Повинна ж вона десь кінчатися. Він ішов уздовж будівлі хвилин десять. Нарешті звернув за ріг, і перед ним відкрилося велетенське, до самісінького обрію, поле.
На полі не було жодного справжнього космічного корабля, тільки стояли диски, схожі на ті, які метають дискоболи. Правда, ці диски були товщі, випукліші і кожен завбільшки як футбольне поле. Це були космічні летючі тарілочки.
Над полем стояла тиша, здалеку долинали людські голоси. Службові машини, що снували до дисків і назад, теж рухалися зовсім безшумно. Пасажирів на полі не було видно. Напевно, вони під'їздили до дисків у закритих автобусах або якими-небудь прихованими ходами.
Аж ось Коля побачив, що один із дисків піднімається. Він піднімався поволі, ніби ніщо його не рухало, а сам він був легший за повітря. Піднявшись метрів на сто, диск почав спроквола нахилятися, немовби ним керувала рука спортсмена. І несподівано він полетів, ніби його метнули, врізаючись у повітря гострим краєм. Коля стежив за ним поглядом, аж поки диск перетворився на цяточку, а потім лише біла смужка в небі вказувала, в який бік він полетів.
Колі дуже захотілося пробратись чимближче до кораблів. Він поволі й обережно пішов уздовж стіни до поля, але не пройшов і двадцяти кроків, як наткнувся на невидиму стінку. Щось тверде й прозоре не пускало далі. Він обмацав перепону руками — вона була гладенька й тяглася вгору, наскільки вистачало рук.
"От хитруни", — подумав Коля. Але відразу ж вирішив, що ця стінка не може бути безкінечною. Десь крізь неї повинні проходити.
І він знову вийшов на доріжку й пішов далі від вокзалу, до будівель, що виднілися попереду.
Він гадав, що, коли спитають, що він робить, скаже: гуляю і дивлюсь на кораблі. Й нічого в цьому нема лихого. Але ніхто його ні про що не спитав.
Коля дійшов до будівель і зупинився перед тією, найменшою. Звідти долинали голоси.
Коля зазирнув усередину. У великій кімнаті з випуклою стелею стояло кілька хлопчиків та дівчаток, дехто старший від Колі, інші як він. Вони скупчилися навколо низького столу, на якому щось стояло. Якщо ти ніколи річ не бачив і вона незвичної форми, то краще назвати її "щось", ніколи не помилишся.
Ніхто не помітив, як Коля зайшов і приєднався до дітей. Він стояв і дивився, чи немає звідси виходу на злітне поле. Нарешті він побачив двері й хотів було непомітно пройти до них, як невисокий підліток, дуже кучерявий, ніби завитий, завважив Колю й запитав:
— Ти куди? Там же вакуум.
— А я думав вийти на злітне поле, — сказав Коля.
— А навіщо тобі?
— Просто так. — І, щоб кучерявий не ставив більше запитань, він поцікавився: — А ви що тут робите?
— Хіба не бачиш? — здивувався хлопчик. — Працюємо.
— Зрозуміло, що працюєте. А над чим?
— Над супутником. Хіба не схоже?
— Схоже, — сказав Коля. — Модель?
— Що ми, маленькі, чи що? Звичайний супутник зв'язку, за шкільною програмою. Хіба в вас у школі не роблять?
— Яв Конотопі вчуся, — відповів Коля. — Я історик.
— Дивно, — мовив кучерявий. — Яка у вас однобічна освіта. А скажи, хіба Милена Митіна не з Конотопа?
Але цього разу Коля не розгубився.
— Вона з Костроми, — сказав він.
— Даруй, — вибачився кучерявий. — А тобі наш супутник подобається?
— Так.
— Ми з однією школою в Австралії дружимо. В них сильні натуралісти. Виводимо ягідні культури, щоб могли рости у вакуумі на сонячній енергії. Уявляєш, як це потрібно для астероїдів!
— Дуже потрібно, — згодився Коля.
— Ось запустимо, і буде в нас постійний канал зв'язку з Австралією. В будь-яку хвилину можна буде поговорити, обмінятися досвідом, показати, які в нас досягнення.
— І коли запускаєте?
— Чекаємо, коли робот-візок приїде. Сьогодні чимало народу на Місячний фестиваль полетіло, от і затримався запуск.
— І ви на поле підете? — спитав Коля.
— Звичайно. Треба ж супутник на гравітаційний штовхач установити, щоб він його на орбіту виніс.
— А де ваш учитель?
— Він на полі чекає.
Коля зрозумів, що йому випала добра нагода пройти на поле. Але поспішати не можна було.
— Слухай, — сказав він, — а що то за стіну довкола космодрому поставили? Мені здається, її торік не було.
— Слушно. Торік звичайна була, коралова, дуже вигляд псувала. Тепер силове поле поставили.
— А навіщо?
— Як навіщо? Від отаких, як ми з тобою, поставили. Ти гадаєш, мало на світі нетям, котрі хочуть неодмінно на Марс потрапити? Ну що робити на Марсі неосвіченій дитині? А лізли ж.
— А тобі що, ніколи на Марс не кортіло? — спитав Коля.
— Мені? Я тоді полечу на Марс, коли зможу принести там користь, — сказав кучерявий. — Для цього і вчуся.
— Не вір ти йому, — мовив другий хлопець, трохи старший. — Він не тільки хотів на Марс потрапити, а навіть заліз у вантажний корабель. Добре ще, вчасно витягли, а то б замерз у космосі.