Прощай, невмивана Росіє,
Країно пана і раба,
Де скрізь мундир ще блакитніє
І мовчки хилиться юрба!
Ачей Кавказу грань висока
Мене сховає від башей,
Від всевидющого їх ока,
Від всеслухащих їх ушей.
Переклад М. Драй-Хмари
Прощай, невмивана Росіє,
Країно пана і раба,
Де скрізь мундир ще блакитніє
І мовчки хилиться юрба!
Ачей Кавказу грань висока
Мене сховає від башей,
Від всевидющого їх ока,
Від всеслухащих їх ушей.
Переклад М. Драй-Хмари