Переклад Пафнутія Голопупенка (Владислава Слободяна)
…Сигнал прийшов з третього сектора. Чіткий сигнал — несанкціоноване пересування. В таких випадках слід чекати тридцять секунд — якщо це помилка, то людина встигає повернутись. Але сигнал не припинився.
Я вийшов з вартівні. Пішов по коридору — спочатку повільно, а потім все швидше. Порушник н...