Переклад українською – Валерія Воробйова
Нам задарма без праці нічого не дається,
– недарма здавна прислів'я ведеться.
В одному будинку жили дві дівчинки – Рукодільниця та Ледарка, а при них нянечка.
Рукодільниця була розумна дівчинка: рано вставала, сама, без нянечки, вдягалася, а як встане з ліжка – до діла бралася: пічку топила, хліб місила, хату прибирала, півня годувала, а потім до криниц...