Сінгапур — місто-утопія. Сучасний Сінгапур був створений сером Стемфордом Раффлзом, що служив у Східно-Індійській компанії, яка в 1819 р. одержала права на цей острів. Раффлз мріяв побудувати ідеальне місто — без рабства, з мінімальним вживанням алкоголю і наркотиків та ідеальним суспільним порядком.
С. 73. Рамаяна — знаменитий епос древньої Індії, що остаточно сформувався між IV ст. до н. е. — II ст. н. е. На відміну від "Махаб-харати" "Рамаяна" являє собою порівняно струнке ціле за композицією і за розгортанням сюжету. Індійські поети називають міфічного автора "Рамаяни" — Вальмікі — "першим поетом" (адікаві), а саму "Рамаяну" — першим художнім епосом (кав'я).
Глосарій
1Справа Дрейфуса — сфабрикована реакційною вояччиною справа французького генштабу А. Дрейфуса, якого брехливо звинуватили в шпигунстві на користь Німеччини й засудили 1894 року на довічне ув'язнення.
2Гайматльос (нім.) — особа без національності.
3Ернст Кассірер (1874–1945) — німецький філософ.
4Дамронг Ратчанубаб (1862–1943) — державний діяч і вчений Таїланду, історик.
5Джеймс Брук — англійський авантюрист, який за допомогу в придушенні повстання місцевого населення отримав від султана Брунея в подарунок північну частину острова Борнео (Калімантан), що називається Саравак, і став незалежним її володарем.
6 Пиття з одного глечика — це клятва вірності. У селі стієнгів глечик — найдорогоцінніша річ. (Прим. автора.)