2 "Киевлянин" — щоденна газета реакційно-монархічного, а з 1905 р.— відверто чорносотенного спрямування. Виходила в Києві російською мовою у 1864—1919 рр.
3 "Сенатские объявления" — "Сенатские объявления по казенным, правительственным и судебным делам" — офіційна газета, що видавалась з 1838 р. Сенатом як щотижневий додаток до "Сенатских ведомостей". Вмішувалз всі оголошення урядових установ і,офіційних осіб з питань судочинства та різних урядових справ.
4 Страсна п'ятниця — день на великодному (страсному) тижні, за два дні до Великодня.
5 ...к але н дар Андріяшев а... — "Киевский народный календарь". Видавався у Києві з 1864 р. культурно-освітним діячем Олексієм Хомичем Андріяшевим (1826—?).
6 ..."Байок" Г л і б о в а... — Йдеться про збірку байок Л. І. Глібова, що вийшла першим виданням у 1862 р. Другим виданням "Байки" вийшли 1872 р., ще до прийняття Емського указу, яким заборонялось друкування книжок українською мовою.
7 "Гугеноти" — опера (1835) французького композитора Джакомо Мейєрбера (1791 — 1864).
8 "Наталка Полтавк а"— опера українського композитора Миколи Віталійовича Лисенка (1842—1912), написана 1889 р. за однойменною п'єсою українського письменника Івана Петровича Котляревського (1769—1838).
9 Євангеліє — частина Біблії (головна частина Нового завіту), в якій вміщено легенди про життя та повчання Ісуса Христа.
10 "Дел о" — російський літературно-критичний журнал ліберальної
орієнтації, що виходив у Петербурзі в 1866—1888 рр.
11 Пі хно Дмитро Іванович (1853—1913) —російський економіст,
у 1879—1907 рр.— редактор реакційно-монархічної газети "Киевлянин".
12 Прудон П'єр Жозеф (1809—1865) — французький дрібнобуржуаз-
ний соціолог, один з ідеологів анархізму.
13 Наполеон III—Луї Наполеон Бонапарт (1808—1873) —фран-
цузький імператор у 1852—1870 рр., небіж Наполеона І. З 1848 р.— президент
французької республіки, у 1851 р. здійснив державний переворот, проголосив-
ши себе у 1852 р. імператором Франції. Після поразки у франко-прусській
війні 1870—1871 рр. уряд Наполеона III був скинутий революційним
народом.
14 Ігнатьєв Микола Павлович (1832—1908) — російський державний
діяч і дипломат. У 1881—1908 рр.— міністр державних маєтностей, пізніше —
міністр внутрішніх справ; проводив реакційну політику. Постать Ігнатьєва була
об'єктом сатиричного зображення в багатьох брошурах і памфлетах як у Росії,
так і за кордоном.